Übersetzen Französisch Arabisch اللغة اليومية

relevante Treffer

• la translittération (n.) , f
  كتابة لغة بحروف لغة أخرى
  mehr ...
• version (n.) , {lang.}
  نَقْل مِنْ لُغَة أَجْنَبِيَّة إِلَى اللُّغَة الْأُمّ {لغة}
  mehr ...
• translittérer (v.) , {lang.}
  كَتَبَ لُغَةً بحُرُوفِ لُغَةٍ أُخْرَى {لغة}
  mehr ...
• doublé (adj.)
  مَنْقُول مِنْ لُغَة إِلَى لُغَة
  mehr ...
• translittération (n.) , {lang.}
  نَقْل حُرُوف لُغَة إِلَي حُرُوف لُغَة أُخْرَى {لغة}
  mehr ...
• translitération (n.) , {lang.}
  نَقْل حُرُوف لُغَة إِلَي حُرُوف لُغَة أُخْرَى {لغة}
  mehr ...
• el tourillon (n.) , m
  يومية
  mehr ...
• journal (n.)
  مُذَكِّرَة يَوْمِيَّة
  mehr ...
• journalier (n.) , m, f
  جريدة يومية {journalière}
  mehr ...
• rushes (n.)
  صحف يومية
  mehr ...
• el tourillon (n.) , m
  صحيفة يومية
  mehr ...
• el tourillon (n.) , m
  دفتر اليومية
  mehr ...
• el tourillon (n.) , m
  جريدة يومية
  mehr ...
• el quotidien (n.) , m
  جريدة يومية
  mehr ...
• el quotidien (n.) , m
  صحيفة يومية
  mehr ...
• el tourillon (n.) , m
  مفكرة يومية
  mehr ...
• journalier (n.) , m, f
  صحيفة يومية {journalière}
  mehr ...
• el semainier (n.) , m
  مفكرة يومية
  mehr ...
• bréviaire (n.) , {Relig.}
  كِتَاب صَلَوَات يَوْمِيَّة {دين}
  mehr ...
• démotique (adj.)
  اِسْتَعْمَلَه الْقُدَمَاء الْمِصْرِيُّون فِي حَيَاتِهم الْيَوْمِيَّة
  mehr ...
• revue (n.) , {jorn.}
  صَحِيفَة عَامَّة أَوْ مُتَخَصِّصَة لَكِنَّهَا غَيْر يَوْمِيَّة {صحافة}
  mehr ...
• magazine (n.) , {jorn.}
  صَحِيفَة عَامَّة أَوْ مُتَخَصِّصَة لَكِنَّهَا غَيْر يَوْمِيَّة {صحافة}
  mehr ...
• agenda (n.)
  دَفْتَر تُقَيَّد فِيهِ الْمُذَكِّرَات وَالْأَعْمَال الْيَوْمِيَّة وَالْمَوَاعِيد
  mehr ...
• brouillard (n.) , {comptabilité}
  سِجِلّ مُتَسَلْسِل زَمَنِيًّا مُبِيِّنًا الْحِسَاب الدَّائِن وَالْمَدِين لِلْعَمَلِيَّات اليَومِيَّة
  mehr ...
• journal (n.) , {comptabilité}
  سِجِلّ مُتَسَلْسِل زَمَنِيًّا مُبِيِّنًا الْحِسَاب الدَّائِن وَالْمَدِين لِلْعَمَلِيَّات اليَومِيَّة
  mehr ...
• imparfait (n.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• actif (adj.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• syncope (n.) , {musique}
  لُغَةٌ
  mehr ...
• temps (n.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• voix (n.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...

Textbeispiele

• - Lisa et moi, on révise l'espagnol.
  ليسي وانا لدينا درس اللغه الاسبانبه اليوم
• Mes jours de salade de mots se sont fanés.
  يوم لغه السلطة قد ولى
• Contrôle d'espagnol, mardi.
  . أختبار مادة اللغة الإسبانية يوم الثلاثاء . كنت أذاكر
• Lorsque Jean Baptiste apprit enfin à parler, il découvrit que la langue courante, n'était pas suffisante... pour désigner toutes les expériences olfactives, qu'il avait accumulé.
  حينما تعلم أخيراً جون بابتيست ) أن يتكلم) اكتشف سريعاً أن تلك اللغة اليومية برهنت أنها غير وافية لكُلّ التجارب المتعلقة بالشمّ التى تراكمت فى خبايا نفسه
• Il nous faut traduire nos déclarations de principe en en actes et en langage de tous les jours. Y a-t-il des limites à ce que les politiciens peuvent dire pour obtenir des votes?
  من الضروري أن نترجم إعلاناتنا المبدئية إلى لغة الحياة اليومية وإلى ممارسات عملية.
• Deux jours par semaine, l'accueil est réalisé en langue portugaise par une institutrice d'origine portugaise.
  وتقوم مدرّسة من أصل برتغالي بعملية الاستقبال التي تتم باللغة البرتغالية يومين في الأسبوع.
• Débat d'une demi-journée sur les langues autochtones.
  مناقشة لمدة نصف يوم بشأن لغات الشعوب الأصلية.
• • S'adresser au bureau L1B-31 Postes 3.7234, 3.7078 et 3.7233
  ويمكن الحصول على البرامج اليومية باللغات الإسبانية والانكليزية والفرنسية عن طريق الهاتف رقم 212-963-3777.
• J'ai été surpris d'entendre le représentant des États-Unis prendre la parole aujourd'hui en espagnol.
  أشرت في وقت سابق إلى أن ممثل الولايات المتحدة تكلم اليوم باللغة الإسبانية.
• Tu y retournes demain ? Je dois étudier l'anglais tous les jours. - Tous les jours ?
  هل ستذهبين مرة أخرى ؟- نعم لكي أدرس اللغة الإنجليزية كل يوم -